vrijdag 2 oktober 2020 14:00 tot 15:00
georganiseerd door Het Huis van Europa

Taalberoepen aan kop! Vertalen bij de Europese instellingen

Wanneer
vrijdag 2 oktober 2020 van 14:00 tot 15:00 uur

Spreker(s):
Emma Hartkamp (Europese Commissie)
Eva Boodts (Europees Parlement)
Willemijn de Jong (Europees Parlement)

Omschrijving
Kom meer te weten over vertalen bij de EU. In gesprek met Willemijn de Jong van het Liaisonbureau van het Europees Parlement, vertellen Eva Boodts, vertaler bij het Europees Parlement in Luxemburg en Emma Hartkamp, ‘field officer’ bij de Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Den Haag, over het verschil tussen vertalen en tolken, machinevertaling en hoe je vertaler bij de EU wordt, en doen zij uit de doeken waarom tolken en vertalers zo belangrijk zijn in de Europese democratie.

Doelpubliek: studenten, (freelance) taalkundigen, breder publiek met interesse voor Europa

Interessant voor jou omdat
De EU is onbekend en daarom vaak onbemind. Haar taalbeleid al zeker!
Maar wat een mogelijkheden biedt dit beleid, privé en professioneel!
Zeker in deze ‘digitale’ (crisis)tijden…
Interessant voor een breed doelpubliek!

Type voorstel
DRONGO TALKS

Thema(s)
Over de grens

Deelname
Gratis registreren op https://www.drongotalenfestival.nl/ (kan vanaf 2 oktober 10.00 uur)
Eenmaal geregistreerd vind je deze sessie onder: ‘Programma Q&A | Live’. Live programmaonderdelen worden vertoond op de homepage. Het gehele Drongo programma aanbod, op een paar na, zijn na het festival terug te zien op het platform tot februari 2021. Je kunt dit dan op ieder gewenst moment terugkijken.